10/19/99　     使ってみたい表現 2

  これも西森マリーさんの前述の著書からです。

　★  多数決で決めよう
　　　Let's put it to a vote.

  ★  お会いできて嬉しかった。こちらこそ。
　　　It was a pleasure meeting you!
      The pleasure was all mine!

　★　へいきでしょう？　（死にはしない）
　　　It wouldn't kill you to (make a mistake or two).
      （一つや二つ間違っても）死にはしないよ。
　　　
　　　　（）内の文章を変えて応用できそうですね。
　　　　 使ってみましょう。