次のどれでしょう ？
1. 全く少しの、 ２．多少 ３．たくさんの
どうしても直訳すると １ と思いがち。 正解は ３。
☆ short of
同じように考えてみよう
be short of
little short of
nothing short of
上から順に、
[が足りない]。
[も同じ]。
[全く〜に他ならない]。
☆ claw [クロー]
（猫、ワシ、鷹などの）爪。 を爪で引っかく。
☆ unravel
（もつれた糸を）ほどく、解く。
（事態などのもつれを）解く。 （難問などを）解決する。
☆ blunt [ブラント]
（攻撃の）ほこ先。 bear the blunt of 〜 の矛先をかわす。
☆ drool [dru:l]
（ファンなどが・・・に対して） 熱狂ぶりを示す。