10/26/98 レストランでの会話 − 予約 ☆ 予約 Can I take a reservation ? (席の予約をしたいのですが) I'd like to make a reservation for seven tonight. (今夜7時に席の予約をしたいのですが) I'd like to make a reservation for two at even tonight. (今夜7時に二人での席の予約をしたいのですが) 他に、 Can I make a reservation (for .....) ? Is a table available for seven tonight ? I'd like to reserve table for (....). ☆ 相手の応答 How many (people) in your party ? How many (people) in your group ? (ここでの party は、group と同じ意味であって、宴会などの 意味ではありません。) We don't take reservations. (私どもは予約を承っていません)・・予約制ではありません。 または、 We don't accept reservation. ☆では、何時ごろがすいているか聞いておきましょう。 When's the best time to come ?