☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
                                       Vol89. Mar.1. 2001
                  (配信部数3113部)

*********************************************************************
今回のメニュー
★ 前回の復習
★ 便利な表現
★ ミニテスト
★ TOEIC TEST
★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり
★ めぐちゃんの旅行記 
*********************************************************************

★ 前回の復習ー相手の都合を聞く

  家に招待したいときなどに相手の都合を聞くには、

 Are you free tomorrow evening?
 明日の夕方は時間ありますか?

 Are you busy tomorrow evening?
 明日の夕方は忙しいですか?

 I'd like to invite you to my house.
 私の家へ招待したいのですが

 
★ 便利な表現 − 招待をされたとき

承諾の返事は、

Thank you for inviting me.
Thank you for the invitation.
I'd like to.
I'd love to.
Sure.
Great.

行けるかどうかはっきりわからない時

I'm not sure yet.      まだわかりません。 
I'll let you know tomorrow. 明日返事します。

 ・・・ひとやすみ・・・・・・

 フォーマルな服装で行くべきかカジュアルな服装で良いのかを
 伝えておきます。

 It's an informal party.
  It's very casual gathering.

 もしあなたがこのように言われた時は フォーマルな服装で行くと
 場違いな感じで むしろ浮き上がってしまいます。

★ ミニテスト

from the horse's mouth ってどういう意味でしょう?

例文
The news came from the horse's mouth
そのニュースは信頼すべき筋からのものです。

from the horse's mouth は from a reliable source
と同じ意味で使われます。

reliable [リライアブル] 信頼できる


★ TOEIC TEST

1. Put your mind to it (    ) you will succeed.
    a) while      b) and        c) or        d) when

2. Why don't you have a seat over there (     ) you wait.
    a) during    b) then       c) for       d) while


put one's mind to ....   は    「......に注意を向ける」
命令文+ and の構文、「〜しなさい、そうすれば......」 の意味になります。

while you wait は 「あなたが待つ間」
during は前置詞なので during you wait として使えない。

during の使用例: 
I received ten calls during the week.
(私はその週中に 10 回の電話を受けた)

正解:
1、 b)
2、  d)

★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり

昨日も疲れて帰ってきたら 部屋に置いてあった
ひもつきのセーターをいたずらしていました
とほほ・・・

少し暖かくなると途端に元気になって 
“ほてほて” という感じで歩いている
たびにゃんを見ると羨ましいです

******************「気楽に・・・ENGLISH」*******************************

Home Page    : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
お問い合わせは: mailto:arima@fureai.or.jp
編集者    : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata, 
関連サイト   : ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima
登録・解除は : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
無断での転載・複写を禁止します。

**********本誌の配信には*********************************************

『 まぐまぐ』 (ID:0000028281)     http://www.mag2.com
PUBZINE       (ID: 005024)         http://www.pubzine.com 
ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com
メルマガ天国 (ID 2242)            http://melten.com/
melma     (ID m00029585) http://www.melma.com

を利用しています。

*********************************************************************

★ めぐちゃんの旅行記 - 第5回 日本人の団体観光客と出会う

ところでこれは余談ですが、そこで、日本人の団体観光客に会ったのですが、
ほとんどの人がかなりの高齢で、その中の何人かに、
「あなたは一人でここへ来たの?すごいねぇ。最近の女の人は、男よりよっぽど
強いねー。あなたみたいな若い女の子が一人で旅行していたら、危ないん
じゃないの?気をつけなさいよ。
僕ね、今80歳なのよ。そうだ、ちょっと、記念に写真を撮らして下さい。
タイを一人で旅している元気な女の子に会ったってことで・・・。モデルになってよ」
と言われて、何人かの高齢のおじいさんたちに写真を撮られました。

☆ 2月も終え3月になりました。
  このところ2月だというのに3月の気温だったですが3月の始めは
  2月の気温になるそうです。  

では、次回まで。(^_^)/~~