☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
Vol.74. Dec.14. 2000.
（配信部数2484部)
☆ 大江戸線開通、平成１２年１２月１２日１２時１２分
☆ 映画 (*1) 「ダイナソー」では江角マキコが日本語版声の出演、深作欣二監督の
(*2)バトル・ロワイアルは暴力や残酷シーンが多いため (*3)R-15に指定が決まる
*********************************************************************
今回のメニュー
★ 前回の復習
★ 便利なひとくち表現
★ TOEIC 問題
★ 単語・熟語・発音
★ Tabbyさん（=^ェ^=） の猫かわいがり
*********************************************************************
★ 前回の復習-助けを求める
・I'm in trouble. That man keeps following me.
・Help !
・Please call the police.
・I'll call the police.
・Catch the man!
・Stop the thief !
★ 知らないと危険な表現
動くな！
Freeze ! [フリーズ]
Freeze you ! [フリーズ ユー]
手を上げろ！
Hands up ! [ハンズァップ]
Put your hands up ! [プッチアハンズァップ]
Hold up !
下がれ！
Back off ! [バッコフ]
Get back ! [ゲッバック]
Stand back ! [スタンバック]
かがめ！
Duck ! [ダック]
Get down ! [ゲッダウン]
出て行け！
Get away ! [ゲラウエイ]
Get out of the way ! [ゲッラウラウエイ]
Get lost ! [ゲッラースト]
・・・ひとやすみ・・・・
海外旅行などで治安上 危険な地域が 指定されます。
参照：
http://www.mofa.go.jp/mofaj/
http://travel.yahoo.co.jp/arukikata/basic/process/jousiki/jousikip2.html
勿論、指定されていない地域でも危険が一杯です。
じゅうぶんに心がけて行動して下さい。
★ TOEIC 問題
次の文の （ ）に a), b), c) d) からもっとも適切な答えを選んでください。
1、 Fill in the oval ( ) your answer sheet that corresponds to the
answer you choose.
a) in b) over c) on d) at
２、The secretary ( ) does her work and helps everyone else, too.
a) frequently b) occasionally c) never d) always
正解
１、c)
２、d)
★ 単語・熟語・発音
oval [オウヴァル] 卵型の、長方形の、楕円形の
correspond [コレスポンド] 相当する、一致する； 文通する(with)、
frequently [フリークエントリー] しばしば
occasionally [オケイジョナリー] 時たま
★ Tabbyさん（=^ェ^=） の猫かわいがり
ここのところ 寒くなったため
たびにゃんは ソファに座った人間のひざの上に居座ろうと試みつつ
全ての人に 「重〜い じゃま」とじゃけんにされていますが
めげずに何回でものぼってきます
相変わらず傍若無人、元気はつらつのたびにゃんでした
それでは また
(=＾ェ＾=)
******************「気楽に・・・ENGLISH」*******************************
Home Page ： http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
お問い合わせは： mailto:arima@fureai.or.jp
編集者 : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata,
関連サイト : ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima
登録・解除は ： http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html
無断での転載・複写を禁止します。
**********本誌の配信には*********************************************
『 まぐまぐ』 （ID:0000028281) http://www.mag2.com
PUBZINE (ID: 005024) http://www.pubzine.com
ティアラオンライン（ID: m100430） http://www.tiaraonline.com
メルマガ天国 (ID 2242) http://melten.com/
を利用しています。
*********************************************************************
*1 ダイナソー dinousaur （恐竜）は英米では子供でもよく使う言葉なのに・・・
発音もスペルも難しい。
*2 Battle royal の royal は英語では[ロイアル] 、
[ロワイアル]と発音するのはフランス語的？
フランスふうコーヒーの cafe royal も カフェ・ロワイヤル （フランス）と訳し
て
いるのによく出会います。
・・・cafe royal とは・・・・・
濃い目のコーヒーをデミタスに入れカップの縁にかけて置いたスプーンに
角砂糖をのせ、ブランデーを注いで火をつける。フレーミング・コーヒーとも。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
*3 R-15 は Restricted under 15 の略語で「15才以下（観賞）禁止」のこと
では、次回まで。(^_^)/~~