☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆
                                       Vol.63. Cct,26. 2000.
                  (配信部数2420部)


*********************************************************************
今回のメニュー
★ 前回の復習
★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり
★ 便利なひとくち表現
★ TOEIC 問題
★ 単語
★ 英語失敗談・成功談
*********************************************************************
★ 前回の復習

間違っている文には X をつけて下さい。

( )  1、She marries to Tom.
(  )  2、Tom is marry with Jane.
(  )  3、Jane is getting married soon.   

答、 X は 1 と 2、 3は正しい。

 
★ 便利なひとくち表現-divorce

前回、"marry" をとりあげたので今回は "divorce" 「離婚(する)」を
テーマにします。

marry の場合と比較してみて下さい。

彼女は彼と結婚した。
 She married him. 
 She was married to him.
 
"marry him" ,  " be married to him"

と、be married や get married の後には "to" が必要でしたね。

divorce の場合は from がきます。

She divorced him.
She was divorced from him.
They got divorced.

divorce を名詞として、

She got a divorce from him.

のように get a divorce from もよく使われます。




        ・・・ ちょっと、息ぬき ・・・

以前、アメリカ人やシンガポール人と話していて "divorce" という
語が会話の中で使われたが私はその意味が分らなかった。

"divorce" を知らないとは・・・と羨ましいがられたものです。
最近では日本人もよく知っていますよね。

ハワイが当たる ここをクリックしてください。
★ TOEIC 問題 ( ) の中に下の a), b), c), d), e)から最も適切な単語を選び 文章を完成させてください。 1. I'm lost. Can you tell me ( ) I can get back to the Hilton Hotel from here? 2. Did you know ( ) Bob was once a golf pro? 3. I'm not sure ( ) Bob quit, but he must have had a good reason. 4. I can't decide ( ) I should buy a car or lease one. a) how b) where c) whether d) why e) that 正解 1. a) 2. e) 3. d) 4. c) 解説 意味は 1 私は迷ってしまいました。ヒルトンホテルへはどのように   帰れば良いでしょうか? 2. ボブはかつてプロゴルファーだったことを知っていましたか? 3. なぜボブが辞めたのか分りませんが彼にはそれなりの理由が   あったに違いない。 4. 車を買うべきかリースにすべきか決めかねている。 ★ 単語・熟語 I'm lost 道に迷った時に使います。 pro は proffessional の 省略語 quit 辞める.。アメリカン・イングリッシュでは過去・過去分詞も quit ******************「気楽に・・・ENGLISH」******************************* Home Page  :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html お問い合わせは:mailto:arima@fureai.or.jp 編集者    : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata,  関連サイト : ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima 登録・解除は :http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html 無断での転載・複写を禁止します。 **********本誌の配信には********************************************* 『 まぐまぐ』 (ID:0000028281)  http://www.mag2.com PUBZINE (ID: 005024) http://www.pubzine.com  ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com メルマガ天国 (ID 2242) http://melten.com/ を利用しています。 ********************************************************************* ★ Tabbyさん(=^ェ^=) の猫かわいがり 今の家にはピアノがなかったのですが 私も久しぶりにピアノが弾きたくなって ネットオークションで 古くて安いピアノを落札してしまいました 「音が出ないんじゃない」とか「傷だらけだよ」とか 「最近お金だけとって商品届かないって多いって」とか (でも 代引きで配送してもらうから 3点目だけは大丈夫だと思うのですが) いろいろ いう人もいますが ちょっと楽しみです。 では、また〜 ★ 英語失敗談・成功談 アメリカ人が「ブタニク・ガーデン」に行きたいという、 養豚所じゃなかろうが、分らずに困った。 結局、Botanic garden (植物園)のことだった。 投稿: Naoki さん ☆ 横浜三越にユニクロが入店したら三越への入店客が2万人から6万人   に増えたとか・・ ☆ 寒くなってきました風邪をひかないようお気をつけください。 では、次回まで。(^_^)/~~