☆ 気楽に・・・ENGLISH ☆ Vol.126. Jul. 20. 2001 (配信部数3248部) ********************************************************************* 今回のメニュー ★ 前回の復習 ★ 便利な表現 ★ クイズ ★ 単語・熟語・発音 ★ めぐちゃんの旅日記 ********************************************************************* ★ 前回の復習 - 日焼けする You have a nice tan. (よく日焼けしたね) You've got a nice tan. Where have you been? (よく焼けたね、どこへ行っていたの?) ★ 便利な表現 - この暑さにはもう耐えられないよ! I can't endure the heat anymore ! 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 類似語で「慎む、遠慮する、控える、やめる」という意味の refrain が あります。 機内でも 離陸時や着陸時などにアナウンスされますね。 "Please refrain from using lavatory." (トイレのご使用はご遠慮下さい) 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ★ クイズ 日本は Japan, 日本人は Japanese. では、オランダは? オランダ人は? オランダは、 Holland; または、(the Kingdom of) the Netherlands オランダ人は a Hollander; または a Dutchman (Dutchwoman) 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 東京都民という単語で Tokyoite [toukiouait] というのがあります。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ★ 単語・熟語・発音 「我慢する」には endure 以外に be patient, bear, put up with などがありますね。 refrain [rifrein] refrain from ....ing の形で 「......を遠慮する、控える」 lavatory [ラヴァト-リ] l , v, r の発音に注意。 トイレ、 Tokyoite [toukiouait] アクセントは最初の o にあります。 ☆ めぐちゃんの旅日記ー第18回 ディンツリー国立公園 ま、その宿があるあたりは、ディンツリー国立公園といって、そこは、 世界遺産に登録されている熱帯雨林の1つなので、そこも、訪れたかった場所 ではあったのですが、こんな風にほっぽり出されるとは思ってもみませんでした。 だって、一応ツアーに参加していて、そのツアーは1泊2日だってことだったわけ で、勝手に自分で来たわけじゃなかったんですもの。 そこでするメインのことは、やっぱり、熱帯雨林散策なんですが、熱帯雨林という だけあって、本当に雨が多いんです。結構激しい雨が、降ったり止んだり・・・。 その宿から熱帯雨林のロープ・ウォークに勝手に行けると聞いたので、行こうか とも思ったのですが、途中で雨に降られてもイヤだし、取り合えず、わりと近くに あるEnvironmental Centreまでフリーバスがあるって聞いたので行くことに しました。 ☆ 田中外相、パウエル長官と、簡単にアメリカ兵の日本での犯罪者の取り扱い 運用面で改善することで合意しちゃった。 小泉、田中両氏には抜本的な改善を期待してたんだけど・・・ 理由は、アメリカ兵の自由と権利を保護するためとか・・・ アメリカでの性犯罪者は自宅前に大きく赤い字で「DANGER ここには 性犯罪者が住んでいます」の標識まで立てることが立法化されたのに。 これは、犯罪者の人権よりも被害者を出さないようにするためだったはず。 アメリカ人にとって日本人は別なのか ! ☆ 7月19日は2千円札が出来て一周年。未だに見たことが無い自分は? では、次回まで。(^_^)/~~ ******************「気楽に・・・ENGLISH」******************************* Home Page : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html お問い合わせは: mailto:arima@fureai.or.jp 編集者 : Seisuke Arima, Yoshiko & Nobuhiro Kawamata, 関連サイト : ♪いきいき自己実現♪; http://www.fureai.or.jp/~arima 登録・解除は : http://www.fureai.or.jp/~arima/english-cover.html 無断での転載・複写を禁止します。 **********本誌の配信には********************************************* 『 まぐまぐ』 (ID:0000028281) http://www.mag2.com PUBZINE (ID: 005024) http://www.pubzine.com ティアラオンライン(ID: m100430) http://www.tiaraonline.com メルマガ天国 (ID 2242) http://melten.com/ melma (ID m00029585) http://www.melma.com Macky (ID arima) http://macky.nifty.com/index.htm を利用しています。 *********************************************************************