シンガポールから帰路のJALでの映画「ア・シンプル・ウイッシュ」
「ジャングル２ジャングル」にも主演したマーティン・ショート扮するドジな
妖精が少女の願いを叶えようとするのだが・・・・
Things are looking bad for seven-year-old Anabel.
Her widowed father is a singer-actor who is about to audition for the
lead role in a big Broadway musical.
Anmabel is in need of some help.
She gets her fairy godmother, but in the shape of a well-intentioned,
but blundering guy called Murray.
widow 未亡人、やもめ、widower 男やもめ。
a singer actor ミュージカル俳優
is about to まさに〜しようとして
fairy godmother 妖精、親切なおばさん。
in the shape of 〜の姿をした、〜に化けた。
well-intended 善意の、善意で行った。
blundering ドジな、まぬけな。
７才のアナベルにとって状況はよくないようだ。
彼女のやもめのお父さんはブロードウエイ・ミュージカルで主役をきめる
オーディションを受けようとしているミュージカル俳優です。
アンベルはなにかの助けが必要だった。
彼女は良いやつだがドジなマーレイという人の姿をした妖精にあった。