今日のひとくち英会話(2020.5.14)
□ 今日の表現 並んでください
1 買物などで並ばない人がいた場合、「並んでくださいと」声をかけたい。
2 コロナ対策で「2メートル間隔」で並んでくださいというには。
□ 会話例
1 Would you please stand in line.
2 Would you stand in line at two-meter interval.
□ 同じ意味の表現で、
・ Would you ...? は、丁寧語。
・ 2メートル間隔で
at two-meter intervals
at intervals of two meters.
□ 余談ですが・・・
先日、買物に行き、レジで2m間隔で並ぶように立ち位置にシールが貼られていました。
今迄の習慣と異なるので、すこし違和感を感じました。
買い物が終わり、車で帰る途中、信号待ちで、気が付くと、自分は、前の車とかなりの距離
を開けて、停止していました。
すぐに馴染んでしまう自分に笑えました。
では、また。 (^_^)/~
前回の会話 いきいき自己実現
|