今日のひとくち英会話(2017.5.4)
□ 今日の表現 「...しましょうか」
□ 問題
なにか飲物を買って来ましょうか。
Shall I get ( ) something ( ) drink?
□ 今日のEテレの「大人の英会話」で、説明していました。
□ 答
I
Shall I get (you) something (to) drink?
□ 表現例
Shall I get you something to eat.
(何か食べ物を買って来ましょうか?)
□ ついでですが
Can I get something to drink?
のように、Shallの代わりに Can を使うことも多いです。
どうやら、アメリカ人は Can I get ....? と、 Can を使い、
イギリス人は Shall I get ....?、と、Shallを好むようです。
では、また。 (^_^)/~
前回の会話 いきいき自己実現
|