今日のひとくち英会話（2017.1.10）

□ テレビでJapanophileという語に出合いました。

□ Japanophileの意味

　　親日、親日家、

□ 発音
　　ジャパノゥファイ（ル）

　　太字はアクセントの位置

　　語尾のルは、上の歯茎の裏に舌先を付けて、luではなく、母音uを付けないｌを発声するのでほとんど聞こえません。

□ 例文
　 He is a Japanophile.

  （彼は親日家だ。）


余談ですが
〜〜〜〜〜
　2005年、英語圏の日本関係フォーラムである４チャンで、wapanese（ワパニーズ）「日本かぶれ」という言葉が使用禁止となった。

　wapaneseは、White Japanese（白人のＪａｐａｎｅｓｅ）、Western Japanese （西洋人の日本人）からきた

　日本かぶれの白人や西洋人ということらしい。

　その後、日本びいき、日本かぶれの人をさすのにweeaboo（ウィアブー）という表現が使われるよになりました。

　この語も、どうやら、好意的な意味を持っていなくて、軽蔑的な響きを持っているようです。

　Japanophleは、ネガティブな意味を持たない中立的な単語です。


　語尾の　-phile　は、「〜を好む人」という意味を持ちます。
　
　anglophile　：イギリス好き

　Germanophile：ドイツ愛好家

　Francophile ：フランス愛好家


　では、また。　(^_^)/~

                                   前回の会話