Finlandia-hymni
白い街
白い街　作詞　松下　耕　　作曲　松下　耕
Finlandia 作詞　V.A.Koskenniemi 　作曲　J.Sibelius

この曲はシベリウスの「フィンランディア」に松下　耕先生が作詞作曲された
「白い街」を重ねて演奏するもので、一番は「フィンランディア」のみ、二番は
例えば4人のソロで「白い街」を演奏するスタイルも可能です。
ここでは両者共合唱として重ねています。
2006年に松下先生率いる合唱団がフィンランドで演奏し、「フィンランドの歴史
を知っているのか？」と疑心暗鬼だった聴衆が大感動で涙涙の演奏会となった
そうです。

＜Finlandia＞
1.　Oi Suomi, Katso, sinun paivas koittaa
　　yon uhka karkoitettu on jo pois
　　Ja aamun kiuru kirkaudessa soittaa
　　kuin itse taivahan kansi sois
　　Yon vallat aamun valkeus jo voittaa
　　Sun paivas koittaa, oi synnyinmaa.

2.　Oi nouse Suomi nosta korkealle
　　paas seppeloima suurten muistojen　
　　Oi nouse Suomi naytit maailmalle
　　Sa etta karkoitit orjuuden　　　　　
　　On aamus alkanut synnyinmaa.　　　　　　　

＜白い街＞
　　白い街に　美しいうたがあった
　　白い街に　やさしい人々がいた
　　白い街は　凍っていたけれど
　　この白い街で　私の心の雪がとけた

（対訳）　松原千振
おお　フィンランド　あなたの陽が昇る
夜の恐怖は　すでに解き放たれ
朝のひばりは　あざやかにうたう
その声は　空いっぱいにひびく
朝の　光は　夜の支配に勝り
あなたの陽は昇る　我祖国

昇れ　フィンランド　高くかかげよ
思い出の　偉大な冠を得て
昇れフィンランド、　世界に示せ
あなたの解き放った苦難を
あなたは圧迫に屈することがなかったことを
朝が明ける　我祖国